Mathieu Hamon & Sylvain Girault: La ronde joute et les chants vagabondent

Mathieu Hamon & Sylvain Girault
La ronde joute et les chants vagabondent
Á LA ZIM, Coop Breizh, ALZ 0320 2020
Te koop: www.discogs.com

Dit Bretoense duo keert met dit project terug naar de pure essentie van de Bretoense traditie,… het gezongen lied als begeleiding in de dans.  Zij maken deel uit van de ‘grote stemmen’ uit de Haute-Bretagne. Ze konden gewoon de rondes, ridees, bals, mazurkas,… en klaagzangen eenvoudig uitgelijnd hebben, maar ze deden duidelijk heel wat meer door een heel eigentijds kader rond hun repertoire op te bouwen.  Het is Girault’s pen die de inhouden vastlegt en transformeert door teksten en melodieën neer te zetten die heel traditioneel ogen maar ons tegelijkertijd naar heel andere einders voeren. Voor- en koorzang wisselen elkaar voortdurend af, soms elkaar ook overlappend. Een intern ritme installeert zich doorheen een heel complex weefsel, waar bij momenten de vlucht genomen naar stijlen die ook rappers hanteren. Woorden spelen hierbij in op klanken en alliteraties, en staan vaak ten dienste van de maatschappelijke aanklacht, luisterend naar de rond paludier ‘Jean Diligente’ of de rond de loudéac ‘Pourquoi la ). Anderzijds zijn er momenten van waarin vooral aanstekelijke humor de kop opsteekt, zoals in de ridee in zes tijden ‘Si ça va pas aussi bien’, ‘La ronde joute’ of hun aanbidding van de ‘fijne koe’ in de riqueriée ‘Meuh-fine’. Onnodig aan te geven dat dit duo er wonderwel in slaagt om via frasering en intonaties een energieke en tegelijk heel elegante aanstekelijkheid bij de dansers op te wekken. Zo kan de gezongen danstraditie, mee vanuit de eigentijdse resonanties in teksten en zangvariaties, zijn stempel waardig blijven drukken. De ‘bonus racoin’, waarin ze ongecompliceerd demonstreren hoe het bij het aftellen fout kan gaan nemen we er graag bij.

Bart Vanoutrive