logo

MARA ARANDA I SOLATGE – Lo Testament

BUREO MUSIQUES 13 BM 007 – 60:04

MARA ARANDA-OKWeinigen waren dit jaar zo productief als de Valenciaanse Mara Aranda, die nadat ze reeds een Sefardische cd (‘Sephardic Legacy’) uitbracht en haar stem drukte op de ook al pas verschenen nieuwe schijf van Al Andaluz Project (‘Salam’), nu ook een nieuw multi-instrumentaal spektakel brengt met Solatge, het kwintet dat ons het in 2008 ter ziele gegane L’Ham de Foc, moet doen vergeten. Hoewel, we kunnen meteen meegeven dat van deze laatste hun ‘CANÇÓ DE DONA I HOME’ (2002) bij Galileo heruitgegeven werd. Samen met Eduard Navarro (blazend op zowat alles wat in deze mediterrane uithoek aangetroffen wordt) en de belangrijkste arrangeur van het genoodschap, Josep-Maria Ribelles (o.m. harp), haar levensgezel Jota Martinez (draailier, bouzouki, vihuela, citola, percussie,…) en Abel Garcia (draailier, luit en baglama) komen we in een waterval van akoestische, vaak archaïsche, klanken terecht, die zich vervlechten met haar krachtig stemgeluid. De toon wordt gezet door de titelsong ‘Lo Testament’ een romanca uit Concentaina. Het werd een album vol contrasten, gaande van rauwe, pathetische troubadourspoëzie uit Mallorca (‘Alba de ses Porgueres’), met klagerige Valenciaanse dolçaina,  tot een ingetogen, op harp begeleide, wiegelied in het Valenciaanse ‘Mareta’, en swingende jotas. Grenzen vervagen wanneer ze een onvergelijkbaar integere versie ten gehore brengen van ‘La Papallona’ (ofte ‘Le papillon’, de evergreen-bourree uit de Limousin).  Typevoorbeeld van een eigen compositie is dan weer ‘Més Silenci’ (muziek: Navarro, tekst: Aranda), waar Mara interageert met de dulciaan in een nummer dat ons wijst op het belang van de stiltes tussen de woorden. Beklijvend is ook het traditionele ‘Ofici de tenebres’, verbonden aan de aswoensdagrite.  Telkens overvalt ons de passie, waarmee Mara de gevoelstoon in de liederen weet te vertolken. Het verzorgde booklet, met Engelse vertalingen van teksten en situering van de nummers, maakt alles nog bevattelijker. Een springlevende getuigenis van de Valentiaanse ‘Mare Nostro’-geschiedenis, met onbeperkt houdbaarheidsgehalte!!

Bart Vanoutrive

Datum: June 01, 2016