39‘13‘’
Te koop: www.kalakan.eus
Kalakan is een vocaal trio uit Iparralde (dat wij kennen als Noord-Baskenland of Frans-Baskenland) Zij brengen sober gearrangeerde Baskische traditionals met lichte aanpassingen in de songstructuren naar een hedendaags publiek toe. Ze begeleiden zichzelf normaal gesproken occasioneel met slagwerk als pandereita (tamboerijn) en de exotisch klinkende txalaparta, tobera, ttun-ttun, atabal en handgemaakte grote drums. Ook het lichaam wordt soms als percussie gebruikt. Kalakan (=’Keuvelen’) ontstond in 2009 toen Paxkal Indo en Thierry Biscary van hun duo een trio maakten. Het sloeg meteen aan: de Frans-Basken trokken Europa door met het befaamde klassieke pianoduo Katia & Marielle Labèque met een bewerking van de ‘Boléro’ van Maurice Ravel. Zanger-percussionist Jamixel Bereau werd uiteindelijk de derde man. In 2010 kwam een eerste album, ‘Kalakan’. Tijdens de promoperiode voor dat album verving zanger-percussionist Xan Errotabehere medestichter Paxkal Indo, zodat Kalakan in een min of meer vast vorm viel. Sindsdien verving Pierre Sangla de andere medestichter Thierry Biscary, zodat Kalakan tegenwoordig bestaat uit Sangla, Errotabehere en Bereau. Het gloriemoment kwam toen de zusjes Labèque Kalakan introduceerden bij Madonna, die zo gecharmeerd was dat ze Kalakan meenam op de MDNA-toer in 2012, 80 shows in 7 maanden. Voor deze ‘Lamin’, opgenomen in oktober 2017 in Biarritz, gingen ze een andere samenwerking aan, met een eveneens klassiek duo. Baskische Itziar Lujanbio (hobo) en Italiaanse Francesca Romana di Nicola (harp) vormen samen het Duo L’Incontro (= ‘ontmoeting’) ‘Lamin’ bestaat uit een smaakvolle, charmante afwisseling van gearrangeerde traditionele en bekende klassieke en stukken, die het vijftal met de nodige vakkennis en liefde vertolkt. Meestal brengen ze die samen, al vinden we ook een solo (het ‘Largo, La Pioggia’ uit Antonio Vivaldi’s ‘Quattro Stagioni’) en instrumentale stukken waar het trio slagwerk bij voegt. Erg geslaagd vinden we ‘Bereterretxen Kantorea’ met zijn leuke ritmiek en fraaie zang en parlando, ‘Lu Passariello’ en ‘Lascia Ch’io pianga’ van Georg Friedrich Händel. Madonna zong tijdens de MDNA-toer zelfs een strofe in het Baskisch uit ‘Sagarra Jo !’ en dat nummer staat ook op ‘Lamin’.
Antoine Légat